tối 蔼蔼 暧 暧昧 黯 暗; 晻 tối quá 光线太暗。 mặt trời đã lặn, trời từ từ tối...
xa 长 车 hoả xa 火车。 悬 遥 隔 遥遥 浻; 辽; 远; 遐; 逖 xa xăm. 辽远。 nơi...
Câu ví dụ
第38章 爱与不爱,世界上最遥远的距离 Chương 38 : Yêu cùng không yêu trên thế giới tối xa xôi khoảng cách
我看向黑暗中的远方一那里是巨大的无人区,深山老林。 Tôi nhìn vào trong bóng tối xa xăm nơi đó là khu không người rộng lớn, là rừng sâu núi thẳm.
我看向黑暗中的远方——那里是巨大的无人区,深山老林。 Tôi nhìn vào trong bóng tối xa xăm nơi đó là khu không người rộng lớn, là rừng sâu núi thẳm.
我永远不会忘记,无论多么痛苦 无论多么黑暗,无论你跌得多远 Và tôi sẽ không bao giờ quên được những đớn đau đó, những nơi tăm tối, xa xôi mà tôi đã đến
每当我们旅行,外出吃饭,或者花一个晚上离家出走,我们正享受着“款待”。 Bất cứ khi nào chúng tôi đi du lịch, ăn uống ra, hoặc dành một buổi tối xa nhà, chúng tôi được thưởng thức 'lòng hiếu khách.
检查日期并且想一想当时他说他在哪儿;如果他说他熬夜工作了一晚上但是却在当晚挥霍了一大笔钱在晚餐上,那么这是担心的一大理由。 Kiểm tra ngày giờ và nghĩ xem lúc đó anh ấy nói là mình đang ở đâu; nếu anh ấy nói là bận làm việc mà lại chi quá nhiều tiền vào một bữa tối xa xỉ, đó chính là dấu hiệu đáng lo ngại.